出售您的生意
免费注册后,前往 /pubblica-annuncio,填写表格中的类别、地点、要价以及生意描述。选择发布套餐(一次性付款,价格从 €37 + 增值税起),然后提交挂牌信息:审核通过后,信息将在 /vendita-attivita-aziende 市场上发布。您可以随时在个人中心管理和修改挂牌信息。
您必须拥有一家增值税号有效的生意(个体企业或公司),并且是其所有者;如果您是中介,则必须获得所有者的授权。您还需要注册账户并提供有效邮箱,以便管理挂牌信息和消息。发布挂牌信息不需要公证文件,只有在正式签署转让协议时才需要。
照片能大幅增加联系咨询:选择光线充足的店面、设备和橱窗照片。如果您希望保密,请避免拍到招牌和容易识别的细节。请准备好供认真买方查看的关键数据:最近 2-3 年的营业额、EBITDA、租金和租赁合同期限,以及设备清单。买方能迅速看到清晰的数据,往往会更愿意、更快地推进谈判:另请参阅 /vendere-azienda 页面。
如果挂牌信息制作完善(照片齐全、价格合理、财务数据清晰),通常几天到几周内就会收到首次咨询。从看店、谈判、买方核查到签署公证文件,完成出售通常需要 2-6 个月。价格符合市场行情是缩短出售时间最有效的因素:您可以使用 /valuta-azienda 工具免费估价。
每条挂牌信息发布前都会经过编辑审核,以确认内容完整并符合网站规则。通常会在 24-48 个工作小时内获批,信息上线后您会收到通知。如果缺少信息,我们会联系您补充,不会产生额外费用。
可以:您随时可以在个人中心修改文字、照片和价格,包括挂牌信息发布之后。套餐到期后,挂牌信息会下线,但不会被删除:您可以在 /pricing 页面选择新套餐进行续期。如果您已售出生意,可以一键关闭挂牌信息。
房地产中介机构、并购顾问和经纪人可以使用专属中介资料页发布客户的挂牌信息,该资料页会显示在 /intermediari 栏目中。挂牌信息与个人卖方发布的信息一样受到保密保护:客户的公司名称绝不会公开显示。这是一个获取优质咨询的额外渠道,Attivita24 不收取出售佣金。
购买生意
免费注册后,您可以直接在挂牌信息页面通过站内消息联系卖方,无需付费。谈判由您与卖方直接进行:无需强制通过中介,也无需向 Attivita24 支付佣金。只有在双方决定后,才会互相交换电话和邮箱。
在 /vendita-attivita-aziende 市场中,您可以按类别筛选(例如 咖啡吧、餐厅、电子商务),也可以按大区筛选(例如 伦巴第)。请先确定预算、地区和您有经验的行业:缩小范围有助于您更充分地准备谈判。您可以在 /compra-attivita-commerciale 查看购买流程概览。
签约前,请务必核查:最近 2-3 年的财务报表和纳税申报表、欠供应商、银行和税务机关的债务、租赁合同(期限、租金、转让条款)、许可证和许可文件,以及员工和供应商合同。请会计师协助核查财务数据,并请律师审查合同。完整清单请见指南 /guide/due-diligence-acquisto-azienda。
在意大利,常见的融资方式包括:由中小企业担保基金(Fondo di garanzia PMI)提供担保的银行贷款、金额约不超过 €75,000 的小额信贷、与卖方协商的延期付款或 earn-out(部分价款分期支付,或与经营成果挂钩),以及面向年轻人的自主创业激励政策。银行通常要求买方投入 20-30% 的自有资金。有关融资方式和条件的详细信息,请参阅指南 /guide/finanziare-acquisto-azienda。
已运营的生意拥有现成客户、可核实的历史营收和已建立的商誉;加盟连锁则提供经过验证的经营模式,但需要支付加盟费和特许权使用费,并受特许方规定的限制。如何选择取决于您的经验、预算和风险承受能力:购买现有生意可以参考实际经营数据,加盟开店则主要依据预测数据。逐项比较请参阅指南 /guide/franchising-o-attivita-avviata。
是的,而且强烈建议您这样做:与卖方约定一次实地考察,通常安排在营业时间以外,以对员工和顾客保密。查看经营场所和设备的状况、周边客流以及房产状况。只有在实地考察并核实相关数据后,才适合正式提出报价或签订初步协议。
价格与佣金
发布费用从 €37 + 增值税起,采用一次性付款:无需订阅,也不会自动续费。挂牌信息会在线展示您所选套餐规定的全部月份,并包含照片和站内消息功能。您可以在 /pricing 页面查看套餐和曝光选项。
不会,零佣金:您只需支付挂牌信息发布费(一次性付款,费用从 €37 + 增值税起),全部出售所得都归您。交易由卖方和买方直接协商,不收取任何中介佣金。这是 Attivita24 与传统中介机构的主要区别,后者在意大利通常会收取转让价格的 3%–10%。
买方使用 Attivita24 完全免费:在交易平台 /vendita-attivita-aziende 上搜索、注册并通过站内消息联系卖方,都无需付费。没有订阅费用,也无需付费查看挂牌信息。只有发布出售信息的人需要付费。
每个套餐都包含在规定期限内在线展示挂牌信息、照片库、用于接收买方咨询的站内消息功能,以及通过个人中心进行完整管理(可不限次数修改文字、照片和价格)。更高级的方案还会增加曝光度,例如让挂牌信息在列表中获得推荐位置。最新详情请查看 /pricing,平台的基本使用方式请查看 /come-funziona。
套餐到期后,挂牌信息将不再向公众显示,但会连同所有内容保存在您的个人中心。您可以在 /pricing 选择新套餐,只需几次点击即可重新发布;仍为一次性付款,不会自动续费。您已收到的消息仍可查看。
企业估值
意大利中小企业最常用的方法是EBITDA 倍数法:通常按正常化 EBITDA 的 3–6 倍估值,具体取决于行业、增长情况以及企业对业主的依赖程度。对于规模较小的商铺,通常采用行业常见的营业额倍数,并根据位置、租赁合同和设备状况进行调整。您可以使用免费的 /valuta-azienda 工具,在几分钟内获得参考估值;如需深入了解,请阅读指南 /guide/quanto-vale-la-mia-azienda。
商誉(avviamento)是生意的无形价值,包括忠实顾客、地段、声誉、现有合同,以及超出实物资产价值的创收能力。这就是为什么一家经营稳定的咖啡吧,其价值会高于吧台、机器和营业许可证的总和。转让时,商誉也会影响登记税(imposta di registro),因此应谨慎估算。估值方法和示例请见指南 /guide/avviamento-commerciale。
估值范围差异很大:咖啡吧、餐厅和商店通常按年营业额的一定比例,或按经营者利润的 2–4 倍估值;规模较大的中小企业通常采用 3–6 倍 EBITDA;对于电子商务,利润率和对销售渠道的依赖程度很重要,常见估值为利润的 2–4 倍。这些只是估值起点,并非最终价格:租赁合同、员工情况和营业收入趋势都可能使价值上下浮动 30%–50%。您可以使用 /valuta-azienda 工具进行估算,并与 /vendita-attivita-aziende 上的类似挂牌信息进行比较。
电子商务生意的估值主要取决于经营者的净利润(通常为其 2–4 倍)、流量质量(自然流量还是付费广告)、客户复购率,以及账号、供应商和库存是否容易转让。如果一家网店依赖单一销售渠道或创始人,即使数据相同,其价值也会更低。指南 /guide/come-valutare-un-ecommerce 逐步介绍了估值方法。
通常不会:大多数生意转让时,经营场所是租赁的,因此应考虑租赁合同(租金、剩余期限、承租权转让),而不是房产价值。如果您也出售房产,房产和企业应当分别估值、分别协商,通常需要签订两份不同的合同,适用的税务规定也不同。租金高于市场水平或即将到期的租赁合同,都会显著降低商誉价值。
是的:在 /valuta-azienda 输入行业、营业额和其他少量数据,即可免费获得生意价值的参考估算,帮助您设定合理的起始价格。这是基于市场倍数自动生成的估算,并非正式评估报告。对于金额较大的交易,建议向会计师或顾问核实。
保密与安全
不会:公司名称绝不会公开显示,无论是在挂牌信息中还是在搜索结果中都不会显示。挂牌信息中只会出现标题以及您选择发布的信息;与感兴趣的买方通过消息沟通时,您可以自行决定分享哪些信息以及分享给谁。这是常见的出售方式,可避免惊动员工、顾客和供应商。
这类挂牌信息不包含可识别信息:不显示生意名称和具体地址(仅显示市镇或区域),照片也无法识别地点。买方可以查看类别、数据和特点,只有在首次联系后,且由您决定是否分享,才会收到可识别信息。对于有员工或长期客户的生意,建议采用这种方式。
逐步分享信息:先提供挂牌信息中的汇总数据,再向认真洽谈的联系人提供详细数据,最后只向确实有意向的人提供财务报表和合同。交付保密文件前,建议双方签署书面保密承诺。洽谈初期,避免一次性发送包含客户或供应商信息的文件。
不会:电话和邮箱不会显示在挂牌信息中。买方会通过 Attivita24 的站内消息联系您,您可以自行决定是否以及何时改用电话或当面沟通。这样可以过滤只是随意询问的人,并在您的个人中心保留联系记录。
会:每条挂牌信息上线前都会经过编辑审核,检查内容是否完整、一致,以及是否遵守网站规则。这有助于减少重复挂牌、误导性内容或明显不切实际的信息。不过,审核不能代替您自行核查:报价前,请务必对实际文件进行尽职调查。
如果挂牌信息看起来是虚假的、重复的,或包含不合理的数据,请点击挂牌信息底部的 “举报此挂牌信息” 链接并选择原因。我们会进行核查,必要时将其从网站下架。一般来说,请警惕要求在平台外预付款或拒绝看店、拒绝提供文件的人:这是最常见的警示信号。
法律与税务事项
需要:企业转让必须通过公证文书或经公证人认证的私文书办理(《民法典》第 2556 条),并在 30 天内提交至企业登记处。中小型企业转让的常见公证费用为 €1,000 至 €3,000,另加登记税和手续费。预备协议则可由双方自行签署,无需公证人:请参阅指南 /guide/preliminare-cessione-azienda。
卖方需为资本利得缴税(售价与企业税务价值之间的差额):个体经营者缴纳 IRPEF,公司缴纳 IRES。如果您持有该企业超过 5 年,可以选择单独计税(《统一所得税法》第 17 条),通常比边际税率更划算。买方则需缴纳登记税,通常为企业价值的 3%。详情和示例请参阅指南 /guide/tasse-vendita-azienda;针对您的具体情况,请咨询会计师。
通过股权转让,买方收购整个公司,包括所有关系、合同和债务;该交易需缴纳固定登记税(€200)。通过企业转让(或业务部门转让),转移生意的资产和相关关系,登记税按比例征收,通常为 3%,并适用《民法典》第 2556 至 2560 条规定的保护措施。两种方式涉及的风险、税费和责任不同:完整比较请参阅指南 /guide/cessione-quote-o-ramo-azienda。
通过企业租赁,经营者定期支付租金来经营生意,而所有权仍归出租方;合同必须通过公证文书订立并登记。这种方式常被用作购买前的过渡方案:买方先经营生意 1 至 2 年,有时还会约定购买选择权或未来出售协议。相关规则、常见条款和税务事项请参阅指南 /guide/affitto-azienda。
企业转让预备协议(初步合同)可在正式签署转让文书前锁定交易:约定价格、时间、先决条件(例如获得融资)以及转让所包含的内容。签署时通常支付相当于价格 10% 至 20% 的确认定金:若买方退出,定金不予退还;若卖方退出,则须双倍返还(《民法典》第 1385 条)。合同范本及不可遗漏的条款,请参阅指南 /guide/preliminare-cessione-azienda。
转让后,员工与新业主的劳动关系自动延续(《民法典》第 2112 条):员工保留工龄、薪酬和已取得的权利,转让本身不能作为解雇理由。对于员工在转让时应得的款项,卖方和买方仍承担连带责任。员工超过 15 人的企业,还必须事先履行工会告知程序。
不会自动转移:大多数商铺需要通过 SCIA(营业开业申报)或向市政府(SUAP)提交通知办理经营主体变更,买方还必须符合个人资格要求(例如餐饮服务所需的专业资格)。某些生意适用特殊规定:烟草店需要海关与垄断管理局批准,药店则有自己的规定。办理时间、表格和特殊情况请参阅指南 /guide/licenze-volture-subentro。
根据《民法典》第 2560 条,买方须与卖方承担连带责任,偿还记载在法定会计账簿中的债务;对于税务债务,则适用一项专门的责任规定(第 472/1997 号立法法令第 14 条)。申请意大利税务局出具未结债务证明(certificato dei carichi pendenti),可以限制这项责任。因此,核查债务是尽职调查的核心:请参阅 /guide/due-diligence-acquisto-azienda。而在股权转让中,所有债务仍由被收购的公司承担。